Micro-memoria  

Chema- “Para nosotros los indios /el cielo termina /donde comienza el mecapal”*

Mònica-¿ Los indios?¿ por què desprecias de ese modo a quienes no son de tu raza? 

Chema- Indios u hombres naturales .Piènsalos como mejor convenga a tu educación.

Mònica-Personas.Son personas nada màs y nada menos.Màs respeto por favor.

Chema- ¡Muñeca, mìrame a los ojos!¿Te has enamoriscado de una lengua que no has probado? ¿ De alguien que solo conocias a travès de la propagaciòn de mi entusiasmo? 

Mònica- Solo miro el agua que rìe al desembocar en los ocèanos sonrientes.

Chema-¿Còmo?Eres una cursiblanda al igual que la señora de Don Pedro de Albarado, y tan defensora de los nadies como sucio fue el conquistador.

Mònica-Y quien dice que ese Don no sè què era sucio.¿En que sentido?Siempre te atribuyes la sustancìa de los Otros y nunca nos regalas con la verdad de los protagonistas .Omitir los nombres de cada historia es como convertir las anècdotas en leyendas propias .Al descargar los mèritos ajenos transformas vidas en cuerpos fantasmales .No eres màs que un narcisista vàmpirizador totalitario.     

Chema –¡Tranquila por favor! y escucha.su nombre:Maestro Arango ,siempre orgulloso de su sangre india.¿Algo màs nena?

Monica- Sì, mucho màs .A esta persona que le dices muñeca, nena, pequeña o cursiblanda; se merece un tratamiento basado en las reglas de la educación y su inteligencia necesita de datos  fehacientes y  explicaciones mesuradas.Nada de tratarme como si fuera la chica de un roquer y menos en el siglo XXI.

Chema- ¡Bueno, basta ya!te lo contè hace casi una decada, cuando vine de Guatemala.

”Aquel pueblo /tenìa tanta hambre /que se comiò /la paloma de la paz”.Este poema lo escribiò Luis Alfredo Arango, quien a pesar de la fugacidad de la entrevista en el Banco de Guatemala ,aquella mañana marcò distancias para siempre con el olvido.

Mònica- Sì, ahora le recuerdo; el hombre que cuidaba las palabras y el sosegar de sus ademanes, con los vivos ojos libres y su lìmpida barba cana.Pero si tantos amigos dejaste de origen indioy volumen soleado¿Por qué no liberas de una vez los sueños con los que volviste de aquel rincón del mundo que tanto y tanto te regalò?

Chema- No te equivoques  Miryam .los genes que informan de pasos circustanciales , no son nada , sin los queridos hierros que los conforman.¡No prejuzgues!

Mònica-Bueno bueno Josbel.Antes ordinario y ahora sofista.¿Cuando dejaràs que te entienda y me seduzcan tus palabras al mismo tiempo?

Chema- Cuando vayas de noche con luna resplandeciente al Lago de Atitlàn( El de los tres volcanes y doce pueblos bautizados con los nombres de los apóstoles)  y cualquier descendiente de Los Hijos del Maiz te narre La Ùltima Leyenda. 

Mònica –Jo... cuentamela tù...anda ...Josbel porfa .Venga haz un resumen.

Chema- Los castellanos arrasaron las tierras y cuantos guerreros salieron a su paso perdieron la vida.Muerto el rey Panajachel,los ùltimos indios junto a las valientes mujeres mayas protegieron a la princesa Alì Tzamiy, la llevaron al otro lado del  agua y en las entrañas del Volcan de Fuego abrieron una puerta que nunca màs cruzò nadie.  

Mònica- ¿Y la princesa como muriò?

Chema- Las leyes que cuentan el pasado tienen principios originales y finales al gusto.Pero se dice que los tres volcanes del lago se comunican entre sì,y al no tardar en irse los españoles que solo querian las riquezas del oro que no habìa, salieron poco a poco a la luz.Tuvieron que comenzar de nuevo la vida, pero con los conocimientos perdidos de su civilización, la tragedia de entonces aùn pervive.

Mònica-¡que historia!¿Me quieres, aunque mi yo no registre la simbologìa quichè?

Chema- No lo sè.Seguro que acabas en sus brazos de milpa y aprenderàs la marimbeña lengua que yo no puedo darte.                               

18-Junio-2001

* Poema de H.Akabal. en el libro “Guardian de la Caìda del Agua”.
ESCRITO Y LEIDO POR chemarubiov y acompañado por monica lozano
www.chemarubio.com 

Tags: micromemoria, relampago quezchaldiano, akabal, relato, ZaldiBar